호시자키

KM-C 반달얼음 제빙기 (KM-60C·80C·130C)

KMD 모듈러 반달얼음 제빙기 (KMD-270·402·540, 저장고 포함)

FM-AKE 모듈형 가루·조각얼음 제빙기 (FM-300AKE·480AKE, -N)

FM-120KE 가루얼음 제빙기 (저장함 일체형)

DCM-120KE 조각얼음 디스펜서

IM-65NE 특수얼음 제빙기 (원형 Q·벽돌형 LM·LM103)

한국어 가이드는 제조사 설명서를 바탕으로 비엘코리아가 쉽게 옮긴 내용이에요. 세제는 해당 머신 전용 제품을 써 주세요.

KMD 모듈러 반달얼음 제빙기 (KMD-270·402·540, 저장고 포함)모듈러 반달얼음(크레센트) 제빙기 (본체+저장고)

KMD-AA / AWA Modular Crescent Cuber

사용설명서 한국어 PDF

청소 영상호시자키 KMD-201 제빙기 청소Hoshizaki Korea 공식 채널

정기 세척 · 살균

1. [매주 외부] 깨끗하고 부드러운 천으로 닦고, 기름때는 중성세제를 묻힌 젖은 천으로 닦아요.
2. [매주 저장고 안쪽] 얼음을 모두 빼요 → 안쪽과 도어 안쪽면을 비연마성 중성세제로 씻고 깨끗한 천·물로 헹궈요 → 물 5ℓ+5.25% 차아염소산나트륨 18ml(또는 호시자키 살균제)를 스펀지에 묻혀 닦아요 → 깨끗한 물로 헹구고 천으로 용액을 닦아 낸 뒤 도어를 닫아요(소독제가 표면·금속을 상하게 할 수 있어 헹궈요).
3. [에어 필터 월 2회 이상] 필터를 빼서 진공청소기로 청소하고, 심하게 막히면 따뜻한 물과 중성세제로 씻어 헹구고 말려 제자리에 끼워요. 기계 안으로 손을 넣지 마세요.
4. [급수 시스템] 제빙 급수 시스템 청소는 항상 숙련된 서비스 전문가에게 맡겨요. 1년에 2번 이상 급수 시스템 청소·소독, 1년에 1번 이상 콘덴서 점검·청소를 받아요.

매일 관리

1. 얼음을 꺼내기 전 손을 씻고 동봉된 플라스틱 스쿱만 써요. 저장고엔 얼음만 넣어요.
2. 얼음을 꺼낸 뒤 도어를 닫아 먼지·이물질·벌레를 막아요.
3. 스쿱은 중성세제로 구석구석 씻어요. 소독은 물 3ℓ에 5.25% 차아염소산나트륨 11ml(또는 호시자키 살균제)에 3분 이상 담갔다 헹구고 털어 말려요(천으로 닦으면 다시 오염될 수 있어요).

설치 · 첫 가동

1. 설치는 공인 전문가가 규정과 제조사 지침에 따라 해요. 포장재·테이프·보호 필름을 모두 떼야 제대로 돌아요.
2. 주위 7~40℃, 수온 7~35℃에서 써요. 오븐·그릴 옆은 피하고, 단단하고 평평한 곳에 둬요. 뒤·왼쪽·위는 15cm, 오른쪽은 30cm 이상 비워요. 위나 루버 앞에 물건을 두지 마세요.
3. 제빙기 밑부분을 잡고 저장고(보관 용기) 위에 올린 뒤, 저장고 컨트롤(만빙 감지 장치)을 설명서 순서대로 달아요. 틈이 있으면 얼음이 끼어 컨트롤이 망가질 수 있어요.
4. 220~240V 10A 별도 전원과 차단기가 필요하고, 반드시 접지해요.
5. 식수만 연결해요. 수압 0.07~0.78MPa(넘으면 감압 밸브), 급수는 호스가 아닌 파이프로 연결해요. 경도 50mg/L·실리카 30mg/L를 넘으면 정수 장치가 필요할 수 있어요.
6. 배수는 자연 낙하로 오픈 트랩에 빼고, 제빙기 배수와 저장고 배수는 따로 연결해요. 역류가 생기면 안 돼요.
7. 수도가 열려 있고, 전원이 꽂혀 있고, 컨트롤 스위치가 'ICE'면 자동으로 제빙해요. 껐다 켤 땐 3분 이상 기다려요.

얼음 만들기 · 보관

1. 모든 부품은 출하 때 조정돼 있어요. 임의로 조정하면 고장 날 수 있어요.
2. 평소엔 컨트롤 박스의 세척 스위치가 'ICE' 위치에 있어야 해요(세척 스위치는 서비스 전문가만 써요).

꼭 지켜 주세요

1. 청소·유지보수 전엔 반드시 플러그를 뽑아요. 물을 뿌려 청소하면 안 돼요.
2. 알코올로 청소·소독하지 마세요(플라스틱이 상해요). 플라스틱 부품은 40℃ 넘는 물이나 식기세척기로 씻지 마세요.
3. [장기 보관·영하] 컨트롤 스위치를 OFF → 전원 분리 → 급수 밸브를 잠가요 → 저장고 얼음을 모두 빼고 청소 → 제빙기 물빼기는 전문가에게 문의해요. 영하에선 작동하지 않아요.
4. 다습한 곳에선 누전·감전 위험이 커요. 전원 코드를 잡아당겨 뽑지 마세요.

이럴 땐 이렇게

제빙기가 안 돌거나 이상해요전원이 들어오는지, 컨트롤 스위치가 'ICE'인지, 물이 공급되는지, 에어 필터가 깨끗한지 확인해요. 그래도 안 되면 호시자키 서비스센터에 문의해요.

쇼핑몰에서 보기 · 호시자키 KMD-270AA 반달얼음 공냉식 제빙기 270kg 대용량 · 호시자키 KMD-270AWA 반달얼음 수냉식 제빙기 270kg 대용량 · 호시자키 KMD-402AA 반달얼음 공냉식 제빙기 410kg 대용량 · 호시자키 KMD-402AWA 반달얼음 수냉식 제빙기 410kg 대용량

FM-120KE 가루얼음 제빙기 (저장함 일체형)일체형 플레이크(가루얼음) 제빙기

FM-120KE (CM-110KE)

사용설명서 한국어 PDF

청소 영상호시자키 CM-110KE(-50) 제빙기 청소Hoshizaki Korea 공식 채널

정기 세척 · 살균

1. [매주 외부] 부드러운 천으로 닦고, 기름때는 중성세제 적신 천으로 닦아요.
2. [매주 보관함 안쪽] 얼음을 모두 빼요 → 슬로프를 살짝 비틀어 좌우 손잡이에서 빼요 → 바닥의 배출 캡을 열어요 → 라이너·슬로프·배출 캡을 비연마 중성세제로 닦아요(위쪽 보관함 제어 작동기가 상하지 않게) → 물 5ℓ+5.25% 차아염소산 18ml로 닦아요 → 슬로프·배출 캡을 다시 끼우고 도어 표면도 닦은 뒤 닫아요 → 닦아 말리지 말고 자연 건조해요.
3. [매주 도어] 비연마 중성세제로 씻고 필요하면 소독해요.
4. [에어 필터 월 2회 이상] 루버에서 밀어 빼서 진공청소기로 청소하고, 심하면 따뜻한 물과 중성세제로 씻어 말린 뒤 끼워요.
5. [서비스 기사] 물 시스템 세척·위생 처리 1년에 2번 이상, 컨덴서 점검·세척 1년에 1번 이상 맡겨요.
6. [정기 점검] 압출 헤드(상단 베어링)·하우징(하단 베어링)·기계 밀봉은 설치 2년 또는 누적 10,000시간(빠른 쪽) 이후 매년 점검해요.

매일 관리

1. 얼음을 꺼내기 전 손을 씻고 동봉된 플라스틱 스쿠프만 써요. 보관함엔 얼음만 넣고, 꺼낸 뒤엔 도어를 닫아요.
2. 보관함에 발을 넣거나 기기 안에 손을 넣지 마세요.
3. [스쿠프·손잡이 매일 소독] 물 1ℓ+5.25% 차아염소산 4ml(또는 호시자키 권장 살균제)에 스쿠프를 3분 이상 담갔다 헹구고 털어 말려요 → 보관함 손잡이는 중성세제로 닦고 살균액 묻힌 천으로 닦은 뒤 깨끗한 물·천으로 마무리해요.

설치 · 첫 가동

1. 실외·오븐·그릴 옆·물 분사 청소 장소는 피하고, 단단하고 평평한 바닥에 둬요. 위나 루버 앞엔 물건을 두지 마세요.
2. 주위 5~40℃에서 쓰고, 좌우·뒤·위 15cm 이상 공간을 둬요. 습한 곳에선 내부 결로가 바닥으로 흐를 수 있어요.
3. 반드시 접지하고, 전기 연결은 보통 공인 전기 기술자가 해요. 코드가 상하면 호시자키 정품 코드로 바꿔요.
4. 마실 수 있는 냉수만 연결해요(급수 0.05~0.78MPa, 5~35℃). 물때가 끼는 수질이면 외부 필터나 연수기를 권장해요.
5. [시동] 수도꼭지가 열리고 전원이 연결됐는지 확인 → 작동 패널의 작동 스위치를 ON → ICE 버튼을 눌러요.
6. 껐다 켤 땐 최소 3분 기다려요.

얼음 만들기 · 보관

1. FM-120KE는 가루얼음, CM-110KE는 조각얼음이에요. 하루 생산량(주위·수온 10℃): FM-120KE 약 145kg이에요.
2. [정지] STOP 버튼을 누르면 배수 제어가 도는 15분 동안 'STOP'이 깜빡이고, 끝나면 켜진 채로 있어요.
3. 모든 부품은 출고 때 조정돼 있고, 유지보수 버튼은 서비스 전용이에요.

꼭 지켜 주세요

1. 세척·유지보수 전엔 플러그를 뽑아요. 물 분사로 씻지 마세요.
2. 플라스틱 부품은 40℃ 넘는 물이나 세척기로 씻지 마세요.
3. [2일 이상 끌 때·영하일 때] STOP으로 정지 → 작동 스위치 OFF → 수도꼭지 잠금 → 흡입 호스를 빼서 물 빼기 → 전원 분리 → 보관함 얼음을 비우고 세척 → 제빙기 배수는 공인 전문가에게 문의해요.
4. 폐기 전 도어를 떼어 아이가 갇히지 않게 해요.

이럴 땐 이렇게

E0 (누수 가능성) / E1 (생산량 저하) / E2 (급수 회로)작동 스위치를 OFF로 했다가 다시 ON 해요. 다시 뜨면 서비스를 요청해요.

E3 / EE (기어 모터 오류)E3는 OFF 후 10분 뒤, EE는 바로 다시 ON 해요. 다시 뜨면 서비스를 요청해요.

E4 (비정상 고압)에어 필터를 세척하고 설치 공간을 확인한 뒤 OFF→ON 해요.

E8 (압축기 과열)설치 상태를 확인하고 OFF 후 10분 뒤 다시 ON 해요.

EF (공급 전압 낮음)전압과 콘센트 단독 사용 여부를 확인하고 OFF→ON 해요.

EL (보관함 제어 스위치 오류)OFF→ON 해 보고, 다시 뜨면 서비스를 요청해요.

E5·EA·Eb·EC·EH·En (전기 회로) / EU (컨트롤러 보드)OFF→ON 해 보고, 다시 뜨면 서비스를 요청해요.

에러 표시 없이 안 돌아요전원, 수도꼭지, 에어 필터 청결을 확인하고 호시자키 서비스센터에 문의해요.

쇼핑몰에서 보기 · 호시자키 FM-120KE 가루얼음 공냉식 제빙기 145kg

DCM-120KE 조각얼음 디스펜서디스펜서형 조각얼음(너겟) 제빙기

DCM-60KE / DCM-120KE (-P)

사용설명서 한국어 PDF

청소 영상호시자키 DCM-120KE 간단청소Hoshizaki Korea 공식 채널사용법 영상호시자키 DCM-120KE 사용 및 세팅방법Hoshizaki Korea 공식 채널

정기 세척 · 살균

1. [매주 외장] 부드럽고 깨끗한 천으로 닦고, 기름때는 중성세제 적신 천으로 닦아요.
2. [공기 필터 월 2회 이상] 물받이 바닥에서 필터를 꺼내 진공청소기로 청소하고, 심하면 온수·중성세제로 씻어 헹군 뒤 완전히 말려요. 손잡이가 아래로 가게 다시 끼워요. 콘덴서에 손이 닿지 않게 조심해요.
3. [서비스 기사] 최소 6개월에 한 번 청소·소독, 1년에 한 번 콘덴서 점검·청소를 서비스 요원에게 맡겨요.
4. [정기 점검] 압출 헤드(상부 베어링)·하우징(하부 베어링)·메카니컬 씰은 설치 2년 또는 10,000시간 이후 매년 점검해요.

매일 관리

1. [하루 한 번 저장고 비우기] 얼음을 5~6시간 안 빼면 녹거나 엉겨 붙어요. 하루에 한 번 저장고를 비우고, 끄기 전엔 제빙 스위치부터 꺼요.
2. [영업 종료 후 매일 정지·배수] 제빙 스위치 OFF → 잠금 램프가 꺼졌는지 확인 → 얼음 스위치를 누르고 큰 그릇을 받쳐 얼음이 안 나올 때까지 레버를 눌러요(-P 모델은 세 스위치를 3초 동시에 눌러 연속 배출) → 전면 커버를 떼고 배수 스위치를 눌러 1분 배수('DRAIN') → 커버를 붙이고 작동 스위치 OFF → 플러그를 뽑고 급수 탭을 잠가요. 다시 켤 땐 배수 스위치를 누른 지 3시간 이상 지난 뒤 시동해요.
3. [매일 전면 커버·스파우트·레버·배출구 소독] 전면 커버를 떼고 밴드를 풀어 급수관(A)을 분리 → 스파우트를 앞으로 당겨 빼요 → 물 1ℓ+5.25% 차아염소산염 4ml(또는 호시자키 권장 세정제) 용액으로 전면 커버를 닦고 → 스파우트는 3분 이상 담그고 브러시로 급수관(B)을 청소한 뒤 헹궈 털어 말려요 → 배출구·레버 주변도 용액으로 닦아요 → 스파우트·급수관·전면 커버를 다시 달아요. 소독 후엔 닦지 말고 자연 건조해요.
4. [매일 그릴·물받이 소독] 그릴을 들어 빼서 같은 용액에 3분 이상 담갔다 헹구고 털어 말려요 → 동봉 브러시로 물받이 배수 구멍 3개를 청소 → 그릴을 올바른 방향으로 다시 끼워요.
5. 배출구 쪽으로 손을 넣지 마세요. 제빙 장치가 갑자기 돌 수 있어요.

설치 · 첫 가동

1. 포장·테이프·보호 필름을 떼고 부속품(그릴·드레인 호스·호스 클램프·브러시)을 확인해요. 옮길 땐 두 사람이 장갑을 끼고 바닥을 들어요. 필터 부분은 잡지 말고, 45° 이상 기울이지 마세요.
2. 실내, 오븐·그릴 옆이 아닌 곳, 싱크대 높이의 단단하고 평평한 곳에 올려요. 위엔 아무것도 올리지 마세요. 좌우·뒤·위 15cm 이상 띄우고 주위 5~40℃에서 써요.
3. 다리 조절기로 좌우·앞뒤 수평을 맞춰요(기울기 1cm 이내, 다리 높이 0~15mm).
4. 220~240V 13A 별도 전원과 차단기가 필요하고, 반드시 접지해요.
5. 식수만, 수압 0.05~0.78MPa, 수온 5~35℃로 연결해요. 급수는 호스가 아닌 파이프로 바닥 G3/4 연결구에 연결하고 잠금 밸브를 두면 좋아요. 경도 50mg/L·실리카 30mg/L 이하가 아니면 연수 장치가 필요해요.
6. 물받이 바닥 연결구에 회색 배수 호스를 호스 클램프로 연결하고, 배수는 경사지게, 바닥 배수구와 5cm 이상 공극을 둬요.
7. [시동] 전원 연결 → 급수 탭 열기 → 오른쪽 작동 스위치 ON → 제빙 스위치 ON(제빙 램프가 켜지고 5분 뒤 제빙 시작) → 급·배수 누수 확인 → 10분 뒤 작동 패널의 얼음 스위치를 누르고 레버로 얼음이 나오는지 확인해요.

얼음 만들기 · 보관

1. 작동 패널에서 얼음 / 얼음+물 / 물 중 골라요(기본은 얼음+물). 푸시 레버(-P 모델은 배출 스위치)를 누르고 있는 동안 나와요.
2. 튀지 않게 입구 7cm 이상 용기를 쓰고, 배출구에서 약 1cm 아래에서 받아요(-P 모델은 높이 12cm 이상 용기를 그릴 중심에).
3. 레버/스위치를 2분 넘게 누르거나 너무 자주 반복하면 보호 장치가 배출을 멈춰요.
4. 저장고가 가득 차면 1시간 뒤 제빙이 멈추고, 얼음을 쓰면 다시 시작해요. 하루 제빙량은 DCM-120KE 약 125kg(주위·수온 10℃)이에요.
5. [포션 컨트롤] 전면 커버를 떼고 컨트롤 패널의 포션 스위치를 누르면 정량 배출(기본 얼음 40g)이 켜져요. 3초 누르면 양을 20~990g(10g 단위)으로 조절해요.
6. 잠금 스위치로 얼음·물 버튼을 잠글 수 있고, 물받이 자동 배수(기본 비활성, 켜면 6시간마다)는 배수 스위치 3초로 설정해요.
7. 전면 커버를 떼면 안전 장치로 배출이 멈춰요. 설정 후엔 커버를 꼭 다시 붙여요(떨어뜨리면 내부 자석이 상해요).

꼭 지켜 주세요

1. 청소·유지관리 전엔 플러그를 뽑아요. 물 분사로 청소하지 마세요.
2. 플라스틱 부품은 40℃ 넘는 물이나 식기세척기로 씻지 마세요.
3. [이틀 이상 쉴 때·영하일 때] 매일 정지 절차를 한 뒤 급수 호스를 분리해 물을 빼고, 디스펜서 내부 배수는 전문 기술자에게 맡겨요.

이럴 땐 이렇게

E0 (누수) / E1 (제빙량 부족) / E2 (급수로 고장)작동 스위치를 OFF 했다가 다시 ON 해요. 다시 나타나면 서비스를 불러요.

E3 / EE (기어 모터 고장)E3는 OFF 후 10분 뒤, EE는 바로 다시 ON 해요. 다시 나타나면 서비스를 불러요.

E4 (높은 측압)공기 필터를 청소하고 설치 상태를 확인한 뒤 OFF→ON 해요.

EF (전압 낮음)전압 범위와 콘센트 단독 사용을 확인하고 OFF→ON 해요.

E5·Eb (전기 회로) / Ed (작동 보드 통신) / EL (빈 컨트롤 스위치) / EP (모델 설정) / EU (컨트롤러 보드)OFF→ON 해 보고, 다시 나타나면 서비스를 불러요.

에러 없이 안 되거나 제빙 램프만 깜빡여요전원, 급수, 공기 필터 청결을 확인하고 호시자키 서비스센터에 문의해요.

쇼핑몰에서 보기 · 호시자키 DCM-120KE 조각얼음 디스펜서 제빙기 120kg 공냉식

IM-65NE 특수얼음 제빙기 (원형 Q·벽돌형 LM·LM103)일체형 사각·특수얼음 제빙기 (바·위스키용)

IM-65NE-Q / IM-65NE-LM / IM-65NE-LM103

사용설명서 한국어 PDF

청소 영상HOSHIZAKI 호시자키 IM제빙기 청소(세제有)Hoshizaki Korea 공식 채널청소 영상HOSHIZAKI 호시자키 IM제빙기 청소(세제無)Hoshizaki Korea 공식 채널

정기 세척 · 살균

1. [매주 외부] 깨끗하고 부드러운 천으로 닦고, 기름때는 중성세제 적신 천으로 닦아요.
2. [매주 보관함 안쪽] 도어를 열고 얼음을 모두 빼요 → 라이너를 비연마 중성세제로 닦고 헹궈요 → 슬로프와 도어 안쪽 양면도 세제 천으로 닦고 젖은 천으로 헹궈요 → 물 5ℓ+5.25% 하이포아염소산 18ml(또는 호시자키 살균제)를 스펀지에 묻혀 라이너·도어·슬로프를 닦아요 → 닦아 말리지 말고 자연 건조해요.
3. [에어 필터 월 2회 이상, 공냉식] 루버(또는 필터 가이드)에서 밀어 빼서 진공청소기로 청소하고, 심하면 따뜻한 물과 중성세제로 씻어 헹궈 말린 뒤 다시 끼워요.
4. [서비스 기사] 물 시스템 세척·위생 관리는 1년에 2번 이상, 컨덴서 세척은 1년에 1번 이상 교육받은 서비스 작업자에게 맡겨요.

매일 관리

1. 얼음을 꺼내기 전 손을 씻고 동봉된 플라스틱 스쿠프만 써요. 보관함엔 얼음만 넣고, 꺼낸 뒤엔 도어를 닫아요.
2. [스쿠프·손잡이 매일 소독] 물 1ℓ+5.25% 하이포아염소산 4ml(또는 호시자키 살균제)에 스쿠프를 3분 이상 담갔다가 헹구고 털어 말려요(천으로 닦으면 다시 오염될 수 있어요) → 보관함 손잡이는 중성세제로 닦고, 살균액 묻힌 천으로 닦은 뒤 깨끗한 물·천으로 마무리해요.

설치 · 첫 가동

1. 포장 테이프(도어·전면 패널·보관함 컨트롤 스위치 고정용)와 보호 필름을 떼고 액세서리를 확인해요.
2. 실외·오븐·그릴 옆·물 분사 청소 장소는 피하고, 단단하고 평평한 바닥에 둬요. 위나 루버 앞엔 물건을 두지 마세요.
3. 주위 1~40℃, 급수 5~35℃에서 써요. 좌우·뒤 15cm, 위 15cm 이상 공간을 둬요.
4. 조절식 다리로 좌우·앞뒤 수평을 맞춰요.
5. 220~240V 10A 별도 전원과 차단기가 필요하고, 반드시 접지해요.
6. 음용수만 연결해요. 수압 0.07~0.8MPa(넘으면 감압 밸브). 급수는 호스가 아닌 파이프로(급수 주입구 G3/4) 연결하고 차단 밸브를 둬요. 물때가 잘 생기는 수질이면 외부 필터·연수기, 또는 '완전 배수 세척' 모드를 권장해요(호시자키 서비스센터 문의).
7. 배수는 자연 낙하라 배수 파이프를 적절히 경사지게 하고(배수구 R3/4), 바닥 배수구와 최소 5cm 에어 갭을 둬요.
8. 수도꼭지가 열려 있고 전원이 연결되면 자동으로 제빙해요. 껐다 켤 땐 최소 3분 기다려요.

얼음 만들기 · 보관

1. Q는 원형(골프공) 얼음, LM·LM103은 벽돌 모양 얼음 모델이에요(쇼핑몰 기준).
2. 보관함 뒤나 위쪽 아이스 슈트에 손을 넣지 마세요. 얼음이 떨어지거나 제빙 장치가 갑자기 움직여 다칠 수 있어요.
3. 얼음 제조부는 영하로 내려가니 손대지 마세요.
4. 모든 부품은 출고 때 조정돼 있어요. 잘못 조정하면 고장 날 수 있어요.

꼭 지켜 주세요

1. 세척·유지보수 전엔 플러그를 뽑아요. 물 분사로 씻지 마세요.
2. 플라스틱 부품은 40℃ 넘는 물이나 세척기로 씻지 마세요.
3. [2일 이상 쉴 때·영하일 때] 플러그를 빼거나 전원을 끊어요 → 수도꼭지를 잠그고 흡입 호스를 빼요 → 보관함 얼음을 모두 빼고 세척해요 → 제빙기 배수 작업은 공인 전문가에게 문의해요.
4. 폐기 전엔 아이가 갇히지 않게 입구(도어)를 떼어요.

이럴 땐 이렇게

E1 (결빙 오류)플러그를 뺐다가 3분 뒤 다시 꽂아요. 에어 필터를 청소하고(공냉식), 주위 온도가 너무 낮지 않은지·설치 간격이 맞는지 확인해요. 계속되면 서비스를 요청해요.

E2 (서리 제거 오류)플러그를 뺐다가 3분 뒤 다시 꽂아요. 계속되면 서비스를 요청해요.

EE (기타 오류)플러그를 뺐다가 3분 뒤 다시 꽂아요. 에어 필터(공냉식), 물 결함·수도꼭지 잠김, 주위 온도·설치 간격을 확인하고, 계속되면 서비스를 요청해요.

오류 코드 없이 안 돌아요전원, 수도꼭지, 에어 필터(공냉식), 냉각수 흐름(수냉식)을 확인하고 호시자키 서비스센터(02-333-0044)에 문의해요.

쇼핑몰에서 보기 · 호시자키 IM-65NE-Q 원형(골프공) 얼음 제빙기 공냉식 · 호시자키 IM-65NE-LM 벽돌모양 얼음 제빙기 공냉식 · 호시자키 IM-65NE-LM103 벽돌모양(大) 얼음 제빙기 공냉식